Dort oben sind Sterne ohne Namen

Eintrag: #079  

Ich beobachte den Himmel.

Dort oben sind Sterne ohne Namen –

aber sie leuchten.

Sie beleuchten den Weg dem Reisenden. 

 

Ich beobachte die Erde.

Dort unten sind Lichter ohne Namen –

aber sie leuchten.

Sie beleuchten den Weg dem Reisenden. 

Hoffentlich ist der Weg zu dir nach Hause

nicht deine letzte Destination. 

 

Pass auf dich auf, dass dir nichts passiert.

Man erwartet dich in deinem Haus –

und nicht auf dem Weg dorthin. 

Josef Bauer

(Übersetzung meines Gedichtes „Observando el cielo“)